Sometimes I wish I would have handy connections to any villain country and enough money to buy an a-bomb ... but if I would have, I wouldn't be in the situation I am in right now.
So - there's this huge Game Company in the US, that searches desperately for people who can write and speak fluent German. I know, me being German doesn't necessarily includes that my writing skills are excellent. But well, with my grown ego I'm the opinion they're decent enough.
Said Game Company is a little bit in stress to publish a certain game in time. So they need people who check the German version for any spelling mistakes etc blabla. Crunchtime at its best. And a job that would last from end of July to the middle of August.
A job I already had in my pocket. If ....and here comes the part with my need for a-bombs the Arbeitsamt would tag along.
not that this would be my bigtime chance!!! but QA for a GAME COMPANY has nothing to do with my future job as GAME DESIGNER ... at least not in there records!!!
So - there's this huge Game Company in the US, that searches desperately for people who can write and speak fluent German. I know, me being German doesn't necessarily includes that my writing skills are excellent. But well, with my grown ego I'm the opinion they're decent enough.
Said Game Company is a little bit in stress to publish a certain game in time. So they need people who check the German version for any spelling mistakes etc blabla. Crunchtime at its best. And a job that would last from end of July to the middle of August.
A job I already had in my pocket. If ....
- The Job is in the States...
- I would earn to much money
- Since the Arbeitsamt is paying my rent, they can decide where I'm allowed to go